diumenge, 16 d’abril del 2006

Condenado un joven turco por matar a su hermana en un 'crimen de honor', en Berlín
La turcoalemana Hatun Sürücü fue asesinada por un hermano suyo en el 2005 porque se había alejado de las tradiciones familiares

La absolución de los dos hermanos mayores de Hatun - celebrada visiblemente en la sala- suscitó duras críticas. La fiscalía había pedido también su condena y ha recurrido la sentencia. Pero el juez concluyó que, aunque no podía descartarse del todo su participación en el crimen, la ausencia de testigos directos le impedía condenarles.

"Si se tiene en cuenta que estas condenas a muerte se deciden en el marco del consejo familiar y que se encarga su ejecución al más joven para que así la pena [ de prisión] sea la mínima, la condena [ del tribunal de Berlín] envía una señal falsa a la sociedad", dijo el eurodiputado alemán de origen turco Cem Özdemir, miembro de Los Verdes.